Näytetään tekstit, joissa on tunniste katutaide. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste katutaide. Näytä kaikki tekstit

perjantai 23. marraskuuta 2012

Kävelyllä / Walk On The Mild Side

 Näistä asioista tuli tänään hyvälle mielelle:

Torkkelinmäellä oli laitettu eri vinkeitä linnunpönttöjä puuhun 
/ Today I went for a walk and saw birdhouses for artsy birdies
Kotiharjun Saunan läheisyydessä olevan muurin kolossa oli kaksi pientä kissaa
 / and a cat statuette someone had left on a stonewall 
Hakaniemen torilla oli joulukuusi, josta oli tippunut kävykäs oksanpätkä. Otin sen mukaan ja liimasin kotona sille irtosilmät ja suun, ja laitoin ovikoristeeksi. 
/ I also found a small piece of nature, and hung it on my front door.


keskiviikko 21. maaliskuuta 2012

Ilmoitus sähkökaapissa Mannerheimintiellä. Peukut pystyyn, että Tyran ja Joannan pallo löysi perille. Tytöt eivät kyllä olleet laittaneet kovin tarkkoja yhteystietoja, etunimet vain.

An ad for a missing balloon.

tiistai 6. maaliskuuta 2012

Kalliossa oli joskus sen niminen firma kun "Hiomo". Niillä oli ikkunateippaukset, joista aina revittiin se yks kirjain pois. Lopulta ne teippas paperiset i:t ikkunan sisäpuolelle, ettei niitä saanut enää irti.

Tarina myös kertoo, että Kurvissa sijaitsevä Sähkö-Pagalux oli ennen nimeltään Sähkö-Paganus ja tietty ne "Pag"-kohdan neonkirjaimet paloi ja loput hehkui sähköistä valoaan kansan riemuksi.

lauantai 25. joulukuuta 2010

Kalliomaalaus


Maalaus Helsingin Kalliosta. Kuvassa on todennäköisesti alkuasukkaita viime vuosina ihmetyttäneitä citykaneja pomppelehtimassa pitkin seudun puistikoita.