tiistai 25. joulukuuta 2012

Paras joululahja

Paras ystävä antoi parhaan lahjan: ruma kopio Taistelevista metsoista!!! Mulla on jo yks ennestään. Kerään vielä muutaman lisää, niin saan seinällisen metsoilua.


This year I did not have much time and energy for Christmas gifts. I gave a pacifier for my son and a bottle of beer for my boyfriend. My best friend gave me a ugly replica of a famous Finnish painting with angry birds. I love it! I'm gonna hang it on my wall as soon as I have a bigger apartment with more walls.

torstai 6. joulukuuta 2012

Viime torstaina / Last Thursday

Sain viime viikolla tämmöisen!!! (Ja suklaata myös, Anna toi sairaalaan.)


This is what I got last week!!! (The other one I ate, the other one I'm gonna keep.)