maanantai 30. heinäkuuta 2012

Summer 2012 From My Point of View pt.1


Puusta oli tippunut jännittävää nöyhtää kiinnostavaan lätäkköön. Monet ihmiset pääsee lätäkkökiinnostuksestaan eroon viidennen ikävuoden jälkeen. Mua ne jotenkin kiinnostaa vieläkin kummallisen paljon. / Some tree fluff in a puddle 


Käytiin äänittämässä biisejä Kallen luona. Bussipysäkillä oli rasti jonka kohdalla odotin linjuria. / A Bus stop somewhere in Helsinki


Käytiin keikalla Turun Indie-Iltamissa. Takahuoneessa oli palasina oleva muovikauris. / A Plastic animal at Klubi backstage


Oltiin soittamassa myös Kuudes Aisti-festareilla. Ensin oli hullun kuuma ja sitten hillitön sade. Mutta koko ajan oli eri nastaa. / Rainy ground at Kuudes Aisti Festival

torstai 26. heinäkuuta 2012

Virkattu vessa / A Toilet Worth Blogging About

Käytiin tänään Leenan kanssa katsomassa Iso Roban Galleria Sinnessä oleva Liisa Hietasen näyttely "Kuvia huoneesta". Harvoin on tullut näyttelyssä hihiteltyä niin paljoa. Näyttely on auki 29.7. asti, käykää katsomassa!



Näyttelyssä oli virkattu nainen ottamassa virkatulla digikameralla kuvaa virkatusta vessasta. Seinässä oli virkatut patterit. Lattialla oli virkattu jatkojohto, joka oli virkatulla ilmastointiteipillä kiinni. Siitä tulikin mieleeni, jotta pitäis itsekin opetella virkkaamaan! Teen kyllä tällä hetkellä virkattua sarjista "Kerno" joka ilmestyy NYT:in nettisivuilla, mutta koska en osannut virkata niin Kaisa virkkasi nuket. Pitäis myös käydä katsomassa Kiasmassa olevaa Kaija Papun virkkaamaa polisiiautoa.




Today I saw an art exhibition with an crocheted toilet. Awesome. 

torstai 19. heinäkuuta 2012

Autoton päivä

Mulla ei ole autoa. Se tarkoittaa, että säästän rutosti rahaa, joka menisi muuten korjaajalle, katsastukseen, vakuutukseen, sakkoihin ja bensoihin. Pelkkä ajokortin ajaminen maksaa lähemmäs kaksituhatta euroa!

Näillä säästämilläni rahoilla ostan kenkiä. Jossain vaiheessa joudun ehkä vuokraamaan autotallin niille, koska eteisessä alkaa olla ahdasta.


I don't own a car. That means I go to places by foot. That means I walk a lot, so I have to have more shoes than a person who drives a car. So, every time I see a pair I like, I think about all the money I saved when I did not buy that cute little 70's Datsun (just think about the amount of coins spent in parking and cash wasted in gasoline, repair bills and speeding tickets) and buy the shoes!

sunnuntai 15. heinäkuuta 2012

kesäkuvia

Kuvia sukulaisten kesämökiltä (jossa kävin myös viime kesänä) / Some pictures from my weekend trip to my relatives summer place (where I went last summer as well)


























kesälukemistoa & näkinkenkiä / paperback book

























seittiintyneet linnut / inkwell birds and some spider's web




kuva vanhasta valokuva-albumista, lomamatka natsi-Saksassa / old photo album with pictures of foreign countries and weird times


Tyhjä ginipullo / bottle of gin that has been emptied decades ago

keskiviikko 4. heinäkuuta 2012

Hermoheikon kesä





(Strawberries in a cup: delicious! Strawberry on your chest:  panic! Is it a skin cancer or a deadly rash?)

sunnuntai 1. heinäkuuta 2012

12"!!!

The Splitsien LP on vihdoin valmis ja täällä! Hyvä siitä tuli. Torstaina 5.7. ollaan keikalla Helsingissä Henry's Pubissa Black Lizardin kanssa. Ilmainen sisäänpääsy, tervetuloa!

The Splits debut LP is finally ready! I helped in making of the record by playing drums and doing the graphic design for the covers. And now you can buy the album from P.Trash Records! Yay!!!